https://www.youtube.com/watch?v=Om9RpS4uWFs
Est-ce que Paris avance
De sa mouvance ?
Les mots ont-ils toujours leur chance ?
La pluie coule-t-elle ses ritournelles
Ses adieux de ruisseaux ?
Il faut que je le sache
Que je sorte et que je me lâche
Il faut que je me rassure
Que tout perdure
Que se cravachent les démesures
Paris se peint-il toujours
De ses couleurs d'esprit ?
Fait-elle encore l'amour
Dans une rencontre graffiti
La ville aux pavés de plage ?
Fabrique-t-elle encore de nouveaux alliages ?
Reste-t-il une civilisation
Pour ne pas fondre du plomb
Mais des chansons ?
Il faut que je le sache
Que je sorte et que je me lâche
Il faut que je me rassure
Que tout perdure
Que se cravachent les démesures
Peut-on toujours faire rouler une bille
Du Sacré-Coeur jusqu'à la Bastille ?
Paris brûle-t-il de tous ses feux,
De tous ses amoureux ?
Il faut que je le sache
Que je sorte et que je me lâche
Il faut que je me rassure
Que tout perdure
Que se cravachent les démesures
Est-ce que Paris s'allume
Sous ses contours de Lune ?
Les fleurs de nuit sont-elles toujours pareilles ?
Des couleurs du monde entier.
Est-ce que Paris s'affiche et s'en fiche ?
Est-ce que Paris se lâche et se fâche ?
Y'a-t-il toujours le vent d'amour
Pour me porter le coeur léger ?
Il faut que je le sache
Que je sorte et que je me lâche
Il faut que je me rassure
Que tout perdure
Que se cravachent les démesures
Coucou! C'est Conchi! Voici le blog que j'ai crée pour mes élèves du lycée Jorge Juan. Je m'en sers pour poster des chansons, des exercices, des vidéos sympas et même des activités faites pour mes étudiants. Il est toujours vivant avec des publications hebdomadaires/ mensuelles. Bonne navigation!
FLE
jueves, 30 de octubre de 2014
viernes, 24 de octubre de 2014
viernes, 17 de octubre de 2014
Jeu de cartes pour écrire un conte: Il était une fois
IL ÉTAIT UNE FOIS/ ERASE UNA VEZ
Le jeu sera composé de huit séries de dix cartes. Chaque série portera une couleur differente pour bien l'identifier.
1. Les Héros/ Los Héroes
Un Roi(un rey) Une Reine(una reina), Une Princesse(una princesa), Un Prince(un príncipe), Un Enfant Futé(un niño astuto), Un Enfant Simplet(un niño simplón), Un Chevalier(un caballero), Un Pauvre Paysan(un pobre campesiono), Une Petite Fille(una niña pequeña), Un Voyageur(un viajero).
2. Les Missions/Las Misiones:
Une princesse à délivrer(liberar una princesa),un dragon à tuer(matar un dragón), une ville à sauver(salvar una ciudad), un animal magique à trouver(encontrar un animal mágico), les enfants du roi à guerir(curar a los hijos del rey),rechercher un(e) fiancé(e)(buscar novio/a), un frère à retrouver(rescatar un hermano), un secret à découvrir(revelar un secreto), le saint graal à raporter(devolver el santo grial) cueillir une fleur magique (recolectar una flor mágica).
3. Les opposants et les obstacles/Los oponentes y obstáculos:
un ogre(un ogro), une sorcière( una bruja), un nain (un enano), un géant (un gigante), un diable (un diablo), un monstre (un monstruo), une marâtre (una madrastra), une imprudente (una imprudencia), un oubli (un olvido), une désobéissance (una desobediencia).
4. Les aides / Los ayudantes :
une vielle femme (una anciana), une bonne fée (un hada buena), un vieillard (un anciano), un berger (unpastor), un lutin (un duende), un soldat (un soldado), une petite fille (una niña pequeña), un oiseau sage parleur (un pájaro sabio que habla), un arbre parleur (un árbol hablador), un chasseur (un cazador).
5.Les objets magiques/ Los objetos mágicos:
un oiseau de feu(un pájaro de fuego), un tapis volant (una alfombra voladora), des bottes de mille lieues (botas de mil leguas), une épée magique (una espada mágica), un anneau d'invisibilité (un anillo de invisibilidad), un arbre aux souhaits (un árbol de deseos), une eau de jouvence( agua de la eterna juventud), une clef, d'or (una llave de oro), une baguette magique (una varita mágica), un chapeau por se métamorphoser(un sombrero mágico para cambiar de apariencia).
6. Les épreuves/ Las pruebas:
soulever une énorme pierre (levantar una piedra enorme), escalader une montagne de verre ( escalar una montaña de cristal), travailler 3 ans chez un ogre (trabajar 3 años en casa de un ogro), dormir dans un château hanté (dormir en un castillo encantado), filer une énorme quantité de laine (hilar una cantidad enorme de lana), rapporter des pommes d'or gardées par un dragon ( traer manzanas de oro custiodadas por un dragón), trouver une devinette très difficile (resolver una adivinanza muy difícil), construire un palais en une nuit (construir un palacio en una sola noche), réunir des plumes d'oiseaux très rares (reunir plumas de pájaros raros), écouter un air de violon sans s'endormir (escuchar una melodía de violín sin dormirse).
7. Les lieux/Los lugares:
un palais de cristal (un palacio de cristal), une rivière de feu (un río de fuego), une forêt (un bosque), une grotte (una gruta), une chambre secrète (una habitación secreta), une fontaine ensorcélée (una fuente encantada), un labyrinthe (un laberinto), la mer(el mar) , l'enfer (el infierno), un jardin (un jardín).
8.Les Évenements / Los Acontecimientos :
un combat(un combate), une interdiction(una prohibición), une poursuite(una persecución), une punition(un castigo), un mariage(una boda), un éloignement (un distanciamiento), un enlèvement (un rapto), une disparition(una desparición), une métamorphose(una metamorfosis), une naissance merveilleuse(un nacimiento maravilloso).
Le jeu sera composé de huit séries de dix cartes. Chaque série portera une couleur differente pour bien l'identifier.
1. Les Héros/ Los Héroes
Un Roi(un rey) Une Reine(una reina), Une Princesse(una princesa), Un Prince(un príncipe), Un Enfant Futé(un niño astuto), Un Enfant Simplet(un niño simplón), Un Chevalier(un caballero), Un Pauvre Paysan(un pobre campesiono), Une Petite Fille(una niña pequeña), Un Voyageur(un viajero).
2. Les Missions/Las Misiones:
Une princesse à délivrer(liberar una princesa),un dragon à tuer(matar un dragón), une ville à sauver(salvar una ciudad), un animal magique à trouver(encontrar un animal mágico), les enfants du roi à guerir(curar a los hijos del rey),rechercher un(e) fiancé(e)(buscar novio/a), un frère à retrouver(rescatar un hermano), un secret à découvrir(revelar un secreto), le saint graal à raporter(devolver el santo grial) cueillir une fleur magique (recolectar una flor mágica).
3. Les opposants et les obstacles/Los oponentes y obstáculos:
un ogre(un ogro), une sorcière( una bruja), un nain (un enano), un géant (un gigante), un diable (un diablo), un monstre (un monstruo), une marâtre (una madrastra), une imprudente (una imprudencia), un oubli (un olvido), une désobéissance (una desobediencia).
4. Les aides / Los ayudantes :
une vielle femme (una anciana), une bonne fée (un hada buena), un vieillard (un anciano), un berger (unpastor), un lutin (un duende), un soldat (un soldado), une petite fille (una niña pequeña), un oiseau sage parleur (un pájaro sabio que habla), un arbre parleur (un árbol hablador), un chasseur (un cazador).
5.Les objets magiques/ Los objetos mágicos:
un oiseau de feu(un pájaro de fuego), un tapis volant (una alfombra voladora), des bottes de mille lieues (botas de mil leguas), une épée magique (una espada mágica), un anneau d'invisibilité (un anillo de invisibilidad), un arbre aux souhaits (un árbol de deseos), une eau de jouvence( agua de la eterna juventud), une clef, d'or (una llave de oro), une baguette magique (una varita mágica), un chapeau por se métamorphoser(un sombrero mágico para cambiar de apariencia).
6. Les épreuves/ Las pruebas:
soulever une énorme pierre (levantar una piedra enorme), escalader une montagne de verre ( escalar una montaña de cristal), travailler 3 ans chez un ogre (trabajar 3 años en casa de un ogro), dormir dans un château hanté (dormir en un castillo encantado), filer une énorme quantité de laine (hilar una cantidad enorme de lana), rapporter des pommes d'or gardées par un dragon ( traer manzanas de oro custiodadas por un dragón), trouver une devinette très difficile (resolver una adivinanza muy difícil), construire un palais en une nuit (construir un palacio en una sola noche), réunir des plumes d'oiseaux très rares (reunir plumas de pájaros raros), écouter un air de violon sans s'endormir (escuchar una melodía de violín sin dormirse).
7. Les lieux/Los lugares:
un palais de cristal (un palacio de cristal), une rivière de feu (un río de fuego), une forêt (un bosque), une grotte (una gruta), une chambre secrète (una habitación secreta), une fontaine ensorcélée (una fuente encantada), un labyrinthe (un laberinto), la mer(el mar) , l'enfer (el infierno), un jardin (un jardín).
8.Les Évenements / Los Acontecimientos :
un combat(un combate), une interdiction(una prohibición), une poursuite(una persecución), une punition(un castigo), un mariage(una boda), un éloignement (un distanciamiento), un enlèvement (un rapto), une disparition(una desparición), une métamorphose(una metamorfosis), une naissance merveilleuse(un nacimiento maravilloso).
miércoles, 15 de octubre de 2014
Description physique et moral avec des questions
http://www.laits.utexas.edu/fi/html/voc/04.html
Présenter quelqu'un avec une B.D. et des activités (E.E.)
http://ideesdeclassefle.blogspot.com.es/2014/04/presenter-quelquun-descriptions-bande.html
Le vocabulaire du portrait
http://www.livremot.be/francais-fle/fiches-outils/le-vocabulaire-du-portrait/
Présenter quelqu'un avec une B.D. et des activités (E.E.)
http://ideesdeclassefle.blogspot.com.es/2014/04/presenter-quelquun-descriptions-bande.html
Le vocabulaire du portrait
http://www.livremot.be/francais-fle/fiches-outils/le-vocabulaire-du-portrait/
lunes, 13 de octubre de 2014
Engager la conversation et prendre congé
Engager la conversation
- Bonjour, vous allez bien?
- Bonjour, je me présente...
- On ne se connaît pas, bonsoir...
- Excusez-moi, vous avez une minute?
- Pardon, on ne s'est déjà vu quelque part...?
- Ça ne vous dérange pas que je m'assoie là?
- Il fait un peu chaud ici, vous ne trouvez pas?
- S'il vous plaît, je cherche Monsieur Dubois, c'est bien vous?
- Excusez-moi, vous avez l'heure, s'il vous plaît?
- Bonsoir, c'est un endroit charmant, n'est-ce pas?
- Pardon, je peux vous demander votre nom, s'il vous plaît?
- Mademoiselle, excusez-moi, vous habitez par hasard au quartier de la Villette!
Prendre congé
- Je dois partir, au revoir.
- Bon, je m'excuse, il faut que j'y aille.
- Au revoir Madame, j'ai été ravi de vous connaître.
- Je vous prie de m'excuser mais j'ai un déjeuner d'affaires.
- A bientôt, il faut que je me sauve.
- Minuit! Il faut que je me depèche si je veux avoir mon train.
- Bon ben, je m'en vais.
- A un de ces jours, je vous appellerai.
- Oh dis donc! Je ne me suis pas rendu compte de l'heure! J'ai rendez-vous à 5 heures!
- J'espère avoir le plaisir de vous rencontrer à nouveau.
- Désolé, mais je dois vous laisser.
- Je regrette mais il faut que je vous quitte.
- Je suis obligé d'y aller, le travail m'attend.
- Au revoir cher Monsieur, j'ai passé une très bonne soirée.
- Cela a été un vrai plaisir de vous connaître mais malheureusement je dois partir.
- Bonjour, vous allez bien?
- Bonjour, je me présente...
- On ne se connaît pas, bonsoir...
- Excusez-moi, vous avez une minute?
- Pardon, on ne s'est déjà vu quelque part...?
- Ça ne vous dérange pas que je m'assoie là?
- Il fait un peu chaud ici, vous ne trouvez pas?
- S'il vous plaît, je cherche Monsieur Dubois, c'est bien vous?
- Excusez-moi, vous avez l'heure, s'il vous plaît?
- Bonsoir, c'est un endroit charmant, n'est-ce pas?
- Pardon, je peux vous demander votre nom, s'il vous plaît?
- Mademoiselle, excusez-moi, vous habitez par hasard au quartier de la Villette!
Prendre congé
- Je dois partir, au revoir.
- Bon, je m'excuse, il faut que j'y aille.
- Au revoir Madame, j'ai été ravi de vous connaître.
- Je vous prie de m'excuser mais j'ai un déjeuner d'affaires.
- A bientôt, il faut que je me sauve.
- Minuit! Il faut que je me depèche si je veux avoir mon train.
- Bon ben, je m'en vais.
- A un de ces jours, je vous appellerai.
- Oh dis donc! Je ne me suis pas rendu compte de l'heure! J'ai rendez-vous à 5 heures!
- J'espère avoir le plaisir de vous rencontrer à nouveau.
- Désolé, mais je dois vous laisser.
- Je regrette mais il faut que je vous quitte.
- Je suis obligé d'y aller, le travail m'attend.
- Au revoir cher Monsieur, j'ai passé une très bonne soirée.
- Cela a été un vrai plaisir de vous connaître mais malheureusement je dois partir.
viernes, 10 de octubre de 2014
martes, 7 de octubre de 2014
C'est pas sorcier : Paris
C'EST PAS SORCIER. PARIS
S'EVEILLE. DES ORIGINES À NAPOLEON
https://www.youtube.com/watch?v=TqQV4vRfew0
https://www.youtube.com/watch?v=TqQV4vRfew0
1. Il y a combien d'habitants dans le
centre de Paris? C'est quel pourcentage de la
population française?
2. Comment on dit, "
monter" ou "descendre" à Paris? (3.40)
3. Qu'est-ce qu'on
faisait dans un "frigidarium" à l'époque des romains?
(8.20)
4. Dans quel siècle
"Lutece" devient "Paris"? (10.30)
5.Quel roi mérovingien fait de Paris
la capitale de son royame? (11.06)
6. Combien de temps a duré la
construction de Notre-Dame? (13.30)
7. C'était quoi le Louvre à l'époque
de Philippe Auguste? (14.)
8. Dans quel
bâtiment Marie Antoinnette fut emprisonné pendant la
Revolution?(14.50)
9. Qu'est-ce qu'on criait
3 fois avant de jeter les eaux dans la rue?(16.14)
10. Comment
s'appelle le plus vieux pont de Paris construit sous Henri IV? (18)
11. Dans les catacombes il y a les
ossements de combien de personnes?(22.38)
12. Pourquoi la Bastille n'existe plus?
(24.40)
1. Qui était
Haussmann? (2.06)
2. Grâce à Haussmann
Paris glonfle de combien d'habitants?(3.10)
3. C'était quoi les guinguettes de
Montmartre?(4.00)
4. Quel était
l'objectif de Haussmann?(4.50)
5. Comment sont les
boulevards d'Haussmann? (5.00)
6. Quelle est la principal raison
politique des grandes avenues de Paris?(6.50)
7. Dans quels
étages sont les balcons? (7.25)
8. Où l'on jetait les eaux usées
avant la construction des égoûts de Haussmann?(8.40)
9. Il y a combien de kilomètres
d'égôuts aujourd'hui à Paris?(9.00)
10. A quoi ressemble le
reservoir d'eau potable? (11.50)Il est ouvert au publique ?
11. Aujourd'hui quelle est la
consommation d'eau de chaque parisien par jour?(15.05)
12. En 1884 qui a inventé la poubelle?
(15.40)
13. Combien d'ordure menagère par jour
jette chaque parisien?(16.36)
14. Pour avoir leur
propre électricité qu'est-ce qu'ils avaient certains bâtiments
officiels? (18.10)
15. Qu'est-ce qu'il était defendu dans
le métro de Paris?(20.20)
16. Combien de chevaux circulaient à
Paris vers 1900? (21.25)
17. Il y avait plus
ou moins d'embouteillages qu'aujourd'hui au XIXè siècle? (22.25)
18. Qu'est-ce qu'on
construit aux années 60? (23.50)
19. Combien d'habitants il
y a aujourd'hui à Paris? (24.10)
20. Quand se developpent
les bâteaux mouches? (24.30)
miércoles, 1 de octubre de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)