FLE

FLE

jueves, 19 de marzo de 2020

Devoir 2º Bachillerato mars 2020


DEVOIR 2º BACHILLERATO          MARS 2020
Bonjour mes chers élèves! Comment allez-vous?
J’espère que vous soyez tous en bonne santé, de même que vos familles.
Le devoir que je vous demande: m’écrire un VRAI e-mail, à l’adresse suivante:
Vous allez utiliser le passé composé, le présent et le futur proche, mínimum 2 phrases de chaque temps verbale. Parlez-moi de vous, de votre famille, de votre maison. Racontez-moi ce que vous faites et ce que vous ne faites pas pendant le confinement du coronavirus. N’utilisez pas le traducteur, si vous le faites Conchi avec ses super pouvoirs magiques va le savoir et alors…tras tras!!!Catastrophe!!!
C’est moi qui commence . Si vous voulez utiliser des phrases de mon mail pour me répondre vous pouvez dire “moi aussi” (yo también) “moi non plus”(yo tampoco) “moi si” (yo sí) “moi non” (yo no)
Si vous voulez , vous pouvez ajouter une photo de vous, de votre famille, de votre maison, un dessin, une petite vidéo, una chanson joyeuse…
Allez, c’est parti! Mon mail pour vous!

Cádiz, jeudi  le 19 mars 2020

Rebonjour mes beaux chers élèves de 2º Bachillerato!
 Ça va? Comment ça se passe votre confinement à la maison ? Il y a combien de personnes chez vous? Vous vous amusez? Vous vous ennuyez? Vous collaborez avec vos familles? Faites-vous les devoirs de classe?
Moi, ça va. Nous sommes trois personnes, mon mari, notre fille de 10 ans et moi. Nous n’avons pas d’animal de compagnie.Nous ne nous ennuyons pas.

Maintenant, je vous écrit un peu au passé composé. Le vendredi je suis allée au lycée, comme vous, et j’ai fait quelques courses au supermarché. Je suis rentrée chez moi et j’ai rendu visite à ma mère, qui a 88 ans, alors je ne lui ai pas fait un bisou, je lui ai expliqué la raison, elle a bien compris, heureusement.
Samedi, dimanche et lundi,nous sommes restés à la maison tous les trois. Nous avons joué au Monopoly, au Trivial, au Mindtrap…vous connaissez ce jeu? Il s’agit de découvrir la vérité derrière des apparences, de résoudre des enigmes. Un exemple “dans un restaurant  très cher et chic un couple dîne tranquillement, soudain l’homme commence à vomir, la femme aussi, et presque toutes les personnes. Cependant ni le repas ni les boissons étaient contaminées (et le COVID 19 n’existait pas encoré) alors, pourquoi??” (J’attends vos hypothèses ou la solution!!)
Mardi, je suis sortie 15 minutes pour faire les courses au supermarché , mais j’ai mis une masque et des gants jettables. Ma famille ne sort plus depuis vendredi. C’est important de rester à la maison. Et vous? Quand  est la dernière fois que vous êtes sortis?

Nos routines actuellement (le présent). Nous prénons le petit déjeuner ensemble et le matin chacun travaille de son côté, mon mari et moi avec l’ordinateur, notre fille fait ses devoirs de l’école ou bien elle joue avec Playmobil et Lego et aussi elle lit. Tous les trois,nous adorons lire, nous avons de la chance. On fait le menage, on fait la cuisine, on déjeune. Nous regardons les informations, parfois à la télé, parfois  sur Internet. On utilise beaucoup WhatsApp pour communiquer avec la famille, les amis, et bien sûr on parle aussi au téléphone, c’est  toujours plus agréable écouter les voix des personnes que l’on aime.
L’après-midi on fait un peu d’exercice physique à la maison, du yoga, de la danse, des abdominaux, des étirements…et à 20heures on applaudit  depuis les fênetres pour tous les sanitaires qui se battent chaque jour pour nous tous. Vous faites cela vous aussi?

Parlons du futur…oh là là!De quoi vous avez le plus envie? Depuis ma fenêtre je vois la mer mais pour l’instant  je ne peux pas y aller évidemment. Un jour tout ce cauchemard va finir, et alors…qu’est-ce que vous allez faire? Moi , je vais faire des longues promenades  sur la plage et  à la campagne, je vais boire un verre sur la terrasse d’un bar avec mes copains et mes copines, manger une glace au réglisse, je vais serrer très fort et embrasser à nouveau tous les gens que j’aime, on va retourner au lycée et je vais vous revoir , et je vais vous dire “tras tras” à nouveau face à face…Ah, ça va être fantastique!! On va se régaler!

Vous savez, vous me manquez, mes chers éléves, même si parfois vous êtes bruyants et pénibles, mais je vous aime bien.
Je vous souhaite tout le bonheur du monde. Soyez gentils avec vos familles, soyez patients, généreux, pacifiques , aidez vos parents et vos petits frères et petites soeurs . Gardez l’espoir.

N’oubliez pas sourire de temps en temps, le sourire et la bonne humeur sont plus contagieux que le coronavirus…et c’est très bon pour la santé de toute la famille.

Je vous embrasse très fort. J’attends vos réponses.
Grosses bises. Je pense bien à vous.

Conchi.                          #restez chez vous

miércoles, 18 de marzo de 2020

Tarea francés 1º ESO

Bonjour mes enfants! Comment ça va?

Espero que esteis bien, igual que vuestras familias. La tarea que os mando es sencilla y divertida.
Para repasar las partes del cuerpo, y los miembros de la familia, tenéis que  dibujar una familia de monstruos donde todos son diferentes. Les vais a poner también nombres franceses. En cada dibujo escribiréis las  partes del cuerpo.

Ejemplo: Le père s'appelle Ludovic, il est médécin, il adore le rock, il n'aime pas l'anglais, il a trois têtes, dix bras, il n'a pas de cheveux , il est bleu et rose..(y lo dibujais)

Si tenéis problemas para mandar el dibujo, pues ponéis solamente la descripción.

Este mail es para dudas y para mandar los trabajos:

conchi.frances.jj@gmail.com

Portaos bien con vuestra familia,no olvidéis sonreir, quedaos en casa, sed pacientes y ayudad en lo que podáis. Pronto volveremos a la normalidad.

 Je vous aime beaucoup, je pense bien à vous, vous me manquez. Bisous .

Conchi.    #je reste à la maison


Os mando de regalo la canción de bisous d'eskimau, para que la canteis , la baileis y hagais ejercicio .

https://www.dailymotion.com/video/x3us2zb

Tarea para 1º de Bachillerato de Artes escénicas. Marzo 2020.


Tarea para 1º de Bachillerato de Artes escénicas. Marzo 2020.

Queridos alumnos, espero que estéis bien.  Os explico el trabajo que me podéis enviar.

Como estamos en confinamiento con la familia, vamos  a repasar la descripción física y de carácter de una o dos personas que compartan techo con nosotros. En clase lo trabajamos con las páginas 50 y 51 de vuestro libro, pero ahora además os mando más material . Intentad escribir unas 15-20 frases de cada persona, lo ideal es hacer un hombre y una mujer, para practicar la concordancia de género, pero no pasa nada ni solo podéis hacer una descripción (eso sí, cuanto más trabajo y más vocabulario, más nota)
LE CARACTÈRE ET LA PERSONNALITÉ
·         Être+adjectif: il est patient, courageux, gentil,intelligent,cultivé, collérique,romantique, nerveux, gai,distrait, méchant, bête,rêveur, calme, ...
·         C’est quelqu’un de +adjectif (es alguien…) elle est quelqu’un de bien, de paresseuse, de dure...
·         Avoir+nom: nous avons de la patiente, beaucoup d’humour, une forte personnalité, un bon caractère, un mauvais caractère...
·         Manquer de (le falta…) il manque de calme, d’objectivité, de méthode, d’ordre, de sagesse, de prudence, de sens de l’humour, d’humilité...
·         Forme négative: il n’est pas bête= il est intélligent; elle n’est pas très sympa= elle est antipathique; je ne suis  pas prudent du tout= je suis imprudent
·         Adejctifs emphatiques de la langue familière: il est (vraiment)fabuleux, génial,merveilleux, exceptionnel, fantastique, extraordinaire, formidable, super, fénomenal.

EJEMPLOS:
Sylvie est assez timide et peu bavarde, elle ne parle pas beaucoup. C’est une personne réservée et discrète. Certains pensent qu’elle est froide, pourtant elle est chalereuse et drôle, elle a le sens de l’humour. Optimiste, elle voit le bon côté des choses. Elle est bonne comme le pain. Bref, c’est quelqu’un de très chouette.

Michel a beaucoup de qualités: c’est un garçon d’une grande sensibilité, il est facilement touché par les émotions des autres. Ils est très ouvert, il s’interesse à tout. Je le trouve vraiment très sympa. Il est généreux avec son temps et son argent, mais parfois il est maladroit avec ses mains.

Xavier est sérieux , responsable et travailleur. Dynamique et ambitieux, il a fait une carrière brillante. Certains le trouvent agressif et autoritaire, parce qu’il aime beaucoup commander. Pour moi il est un peu superficiel.

Florence est calme et équilibrée. Elle parle avec douceur et ses gestes sont mesurés. Elle est modeste et ne montre pas toutes ses qualités. Je la trouve interessante et profonde: elle parle de sujets variés et on apprend avec elle. Très indépendente , elle n’a pas besoin des autres pour vivre.

Las dudas y trabajos me las podéis mandar al siguiente mail:


Paciencia y esperanza. Je pense bien à vous. Bisous.

Conchi.     #je reste à la maison.

Valores éticos marzo 2020


TAREA DE VALORES ETICOS 3º ESO

Bonjour!

¿Qué tal estáis? ¿Cómo llevais los ultimos acontecimientos? Deseo de corazón que vosotros y vuestras familias estéis bien de salud. Os explico la tarea para estos días.

Los que todavía no me habéis mandado el trabajo sobre la mujer os recuerdo que lo estoy esperando. Los que sí , solo tenéis que hacer este otro:

Tenéis que elaborar un decálogo de buenas prácticas que podéis realizar en casa para hacer de vuestro hogar un lugar mejor durante el confinamiento al que nos vemos obligados a estar por el coronavirus.

Me podéis contar lo que ya estáis haciendo o lo que pensáis hacer.

El formato puede ser: escrito, tipo collage, dibujado (que sé de buena tinta que entre vosotros hay grandes artistas), una carta , un cartel, un vídeo de vosotros con algún familiar, un comic manga, un diario…podéis elegir, incluso hacer un trabajo con técnica mixta. Aproximadamente 10 ideas, no pasa nada si son más o si son menos. 

Podéis consultarme las dudas y mandarme vuestro trabajo al siguiente mail:


Valoraré: la originalidad, la sinceridad, la presentación.

Un abrazo fuerte a todos. Os echo de menos. Cuidaos mucho. 

Conchi.

#yomequedoencasa


Tarea para 3º de ESO marzo 2020


DEVOIR À FAIRE PENDANT LE CONFINEMENT.
3º ESO

Bonjour à tous! Ça va? En forme?

Je vous explique le travail à faire.

Revision du futur proche .Tenéis la teoría en la página 24 de vuestro libro.Os recuerdo que es muy facil, :SUJETO+VERBO ALLER CONJUGADO+INFINITIVO.

 La idea es mandarme una  redacción original, bien  presentada, si quereis con ilustraciones (dibujadas por vosotros mismos , recortadas de una revista, imágenes de internet, o bien os grabais en video…) sobre lo que vais a hacer y lo que no vais a hacer , vuestra familia y vosotros, durante nuestro confinamiento por el coronavirus. Entre 10 y 20 frases. Utilizad sujetos variados (mon frère et moi, mes parents, mon grand-père…), frases en forma afirmativa y en forma negativa.

NO SE TRATA DE ESCRIBIR EN ESPAÑOL LO QUE HACEIS Y LUEGO METER TRADUCTOR, eso no tiene validez, no es lo que pido, no sirve para repasar y tampoco sale correcto.

Podéis mandarme la tarea y consultarme las dudas al siguiente correo electrónico:

Ejemplos de frases:
1.- Je ne vais pas sortir à la rue    #moi, je reste chez moi#
2.- Mon frère et moi allons faire les devoirs  de français et de maths

Os doy vocabulario y algunas ideas  en infinitivo:

Aider les adultes à préparer les repas , regarder la télévision, parler au  téléphone, lire avec la tablette, écouter de la musique,inventer une recette de cuisine , lire et relire des albums des photos, écrire avec la famille  des listes de courses à faire à l'épicerie, au supermarché ou sur le marché, des lettres aux grands-parents ou à des amis, écrire des WhatsApp, jouer aux échecs, chanter, danser,  étudier, danser à la maison, ranger la chambre en musique,faire de la peinture, dessiner ,découper, coller, bricoler, fabriquer, jouer d’un instrument,apprendre à se laver les mains vraiment pendant 30 secondes,ranger les armoires et les tiroirs,jouer aux cartes, aux jeux de loto, de memory, au jeu de l'oie, aux dés, etc.

También podéis utilizar algunas frases de la página 26 la actividad que hicimos “pour la fête de Jojo”, pueden ser con rima o no.

¡Ánimo a todos! Bon courage!  Todo va a salir bien! Tout va bien se passer!

Je pense bien à vous.

#yomequedoencasa   #restez à la maison

Conchi.